She squeezed the juice out of several oranges.

她从即橙子中榨出汁来。

Squeeze all the moisture out of this.

把所有的水分挤出来。

I squeeze every drop out of every single day.

我不断压榨每一天的每一秒。

Then she tried to squeeze the life out of him.

然后她试着把他挤死。

Snakes would try to squeeze you out of every last penny.

蛇会试图榨干你的每一分钱。

With my basil blanched, I'm squeezing the excess water out.

我的罗勒烫好后，我把多余的水挤出来。

The police attempted to squeeze more information out of the suspect.

图迫使嫌犯提供更多的讯息。

I squeezed out the last bit of toothpaste from the tube.

我把这牙膏的最后一点牙膏全挤出来了。

Exaggerating our competition out of all proportion would squeeze out space for cooperation.

“一味放大，会挤压合作的空间。

Wang Cuihua tightly wraps the shapeless tender tofu with gauze and squeezes out the water.

王翠华用小块的纱布把不成形的嫩豆腐紧紧包里起来，挤压出水分。

Those midsized firms had found themselves squeezed out of preceding rescue packages.

这些中型业发现自己被挤出此前的救援计划行列。

But we humans have also been squeezing life out of the sea.

问题是，我们人类一直在扼杀海洋的生命。

Analysts say Britain fears being squeezed out between NATO and the European Union.

分析人士说，英国担心自己会被北约和欧盟被排挤出去。

And I seem to be the one who has to squeeze it out.

我似乎是那个负责挤果胶的人。

The Golem squeezes the life out of his victims with his bare hands.

格木总是赤手空拳地把目标掐死。

Squeezing the last few cases out of existence has proved far harder than expected.

要想根除最后的少量残存病例证明比预期更难。

[Mike] So what I'm doing is just squeezing out the excess water.

所以我现在要做的是把多余的水挤出来。

I was thinking about squeezing one more out on the vampires of mystic falls.

我正琢磨着继续挖掘神秘瀑布镇上吸血鬼的故事。

So it then passes through a series of rollers, where more water is squeezed out.

因此这些纸经过一系列的辊子，这样会榨出更多的水。

His sense of service, intellectual curiosity and capacity to squeeze fun out of any situation – were all irrepressible.

他的服务意识、求知欲和从任何处境中激发乐趣的能力，都是由衷而发的。